15.6.07

in a manner of reading...


(...)
I could actually see and hear my tears dripping down into the white pool of moonlight, where they were sucked in as if they had always been part of the light. As they fell, the tears caught the light of the moon and sparkled like beautiful crystals. Then I noticed that my shadow was crying too, shedding clear, sharp shadow tears. Have you ever seen the shadows of tears, Mr Wind-up-Bird?. They’re nothing like ordinary shadows. Nothing at all. They come here from some other, distant world, especially for our hearts. Or maybe not. It struck me then that the tears my shadow was shedding might be the real thing, and the tears that I was shedding were just shadows. You don’t get it, I’m sure, Mr Wind-up-Bird.

Haruki Murakami, The Wind-up-Bird Chronicle


foto de katia chausheva

18 comentários:

inês leal, 31 anos à volta do sol disse...

e saber que tenho estas palavras, ali, a uns passos de distância, e que ainda não as abri...*

inês leal, 31 anos à volta do sol disse...

...ah, e a imagem...***

musalia disse...

o livro é 'estranho', mas Murakami é diferente, inês
:)
gostei muito da imagem, chausheva é a minha fotógrafa de eleição.

Mateso disse...

As lágrimas e as sombras....
Não são as lágrimas sombras do sentir?
Tão suave ..so smooth and gentle....

inês leal, 31 anos à volta do sol disse...

eu li o "kafka à beira-mar" e gostei imenso, mas foi por conselho de um amigo, porque tinha lido o "sputnik, meu amor" e não tinha gostado muito...
nada como uma segunda oportunidade...! :)

*

inês leal, 31 anos à volta do sol disse...

e ah...(outra vez, sou uma esquecida...:), essa fotógrafa é realmente muito especial...***

magarça disse...

A ler, sem dúvida! Também estranho e mágico é "Kafka à beira mar", do mesmo autor.

Bruna Pereira disse...

Posso-me encostar a uma árvore e ler isto outra vez? Sozinha.

Beijinho*

Sophia disse...

Se me encantou a imagem... deixei-me levar pelas palavras.
Grazie pela sugestão de leitura! ;)
Baci

disse...

Antes de mais parabéns pelo blog!
Continue com o bom trabalho!
Convido-o agora a visitar:

http://aguia-de-ouro.blogspot.com/

Futebol e política num só!
Actualizações diárias!
Já agora se quiser adicionar à sua barra de links laterais esteja à vontade para o fazer!
Obrigado!

Cris disse...

Extraordinário, o teu blog...
de uma calma sem igual!

Adorei!

Beijinho

musalia disse...

mateso, e se as lágrimas forem apenas o clarear da visão?
:)

musalia disse...

inês, ou uma terceira :)
(Kafka on the shore ...uma obra de bastante reflexão. gosto da escrita de Murakami)

musalia disse...

magarça, sim, falávamos dessa obra:)

musalia disse...

sim, bruna, a floresta é vasta :)
(que a luz da lua te ilumine a leitura:)

musalia disse...

sophia, é um gosto, repartir:)
(nada a agradecer)
bjs.

musalia disse...

olá, tó:) bem vindo . obrigada pela gentil apreciação.
futebol? claro, SLB!;) política? não, obrigada!

visitar-te-ei, volta sempre.
(ah! e sou mulher:)

musalia disse...

cris, obrigada:) que seja, então, um porto de abrigo.
volta sempre.